Chosen Solution
What are the Red, White, Green and Black wires from the battery connections. They come from Battery Protection Circuit PCB but connection details to the Protection module are not mentioned.
You can see where they are connected to on Step 5 (second image) of this guide; Bose SoundLink Color Battery Replacement